Pakiet 3 książek po FRANCUSKU z tłumaczeniem na polski.

Literatura piękna, opowiadania, kryminały, żarty, zebrane w jeden atrakcyjny PAKIET.

MINUS 20 % 

Przygotowaliśmy dla Państwa ofertę promocyjną. Jest to mieszanka różnych gatunków: literatura piękna, opowiadania, bajki – zebrane w jeden atrakcyjny pakiet.

Pakiet zawiera następujące 3 tytuły:

1. Francuski na wesoło. Kawały, żarty, humor;
2. Mały Książę. Francuski z Antoine᾿em de Saint-Exupérym;
3. Areszt Arsena Lupena. Francuski z kryminałem;

Zapoznaj się z krótkim streszczeniem każdej książki i pobierz darmowy fragment.

Francuski na wesoło. Kawały, żarty, humor  + AUDIO

Zestaw śmiesznych anegdot, kawałów i dowcipów, którymi się posługują native speakerzy. POBIERZ FRAGMENT.

Mały Książę. Francuski z Antoine᾿em de Saint-Exupérym + AUDIO

Powiastka filozoficzna autorstwa Antoine’a de Saint-Exupéry’ego. POBIERZ FRAGMENT.

Areszt Arsena Lupena. Francuski z kryminałem + AUDIO

Błyskotliwe opowiadanie Maurice’a Leblanca o ekscentrycznym dżentelmenie‑włamywaczu. POBIERZ FRAGMENT.

Opis Metody:

Metoda Ilyi Franka pozwala uczyć się języka naturalnie — przy okazji czytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym tłumaczeniem. Tekst podzielony jest na krótkie fragmenty. Najpierw czytasz akapit z tłumaczeniem, a następnie tę samą treść bez tłumaczenia — czyli „płyniesz bez asekuracji”. W ten sposób mózg stopniowo łączy obcojęzyczne struktury z ich polskimi odpowiednikami, a język przyswajasz intuicyjnie i w kontekście. Dodatkowo możesz korzystać z nagrań AUDIO, aby ćwiczyć wymowę i rozumienie ze słuchu. Z serii mogą korzystać zarówno osoby początkujące i średniozaawansowane (czytając najpierw część z tłumaczeniem, a następnie bez), jak i osoby zaawansowane (czytając w odwrotnej kolejności lub wyłącznie tekst oryginalny).

Seria zawiera pełne, oryginalne teksty — bez uproszczeń.

Szukasz sposobu na naukę języka poprzez czytanie? Dołącz do naszej społeczności czytelników na Facebooku. Czeka tam na Ciebie dodatkowa dawka materiałów do czytania oraz inspiracje, które pomogą Ci systematycznie rozwijać język.