Pakiet 3 książek po NIEMIECKU z tłumaczeniem na polski.

Literatura piękna, opowiadania, dowcipy, humor, zebrane w jeden atrakcyjny PAKIET.

MINUS 20 % 

Przygotowaliśmy dla Państwa ofertę promocyjną. Jest to mieszanka różnych gatunków: literatura piękna, opowiadania, dowcipy, humor – zebrane w jeden atrakcyjny pakiet.

Pakiet zawiera następujące 3 tytuły:

1. Niemiecki na wesoło. Kawały, dowcipy, humor;
2. Szczęśliwy Hans i inne opowieści. Niemiecki z Braćmi Grimm;
3. Piaskun E.T.A. Hoffmanna. Niemiecki z dreszczykiem;

Zapoznaj się z krótkim streszczeniem każdej książki i pobierz darmowy fragment.

Niemiecki na wesoło. Kawały, dowcipy, humor  + AUDIO

Najśmieszniejsze niemieckie kawały. Czy nie chciałbyś zaskoczyć rozmówcę kawałem z Jego stron? POBIERZ FRAGMENT.

Szczęśliwy Hans i inne opowieści. Niemiecki z Braćmi Grimm  + AUDIO

Trzy klasyczne bajki Braci Grimm — pełen mądrości i ciepła zbiór o szczęściu, przyjaźni i odwadze. POBIERZ FRAGMENT.

Piaskun E.T.A. Hoffmanna. Niemiecki z dreszczykiem  + AUDIO

Historia grozy opowiedziana z finezją i pięknem.. POBIERZ FRAGMENT.

Opis Metody:

Metoda Ilyi Franka  pozwala uczyć się języka przy okazji czytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym tłumaczeniem. Cała treść jest podzielona na akapity. Najpierw czytamy akapit z tłumaczeniem, następnie czytamy tę samą treść bez tłumaczenia, czyli „płyniemy bez asekuracji”. Właśnie wtedy nasz mózg łączy obcojęzyczne i polskie znaczenia w jedną całość, a my przyswajamy język. Dodatkowo możemy odsłuchiwać audio i ćwiczyć wymowę. Z serii mogą korzystać osoby zarówno początkujące i średniozaawansowane (czytając najpierw część z tłumaczeniem, a potem bez tłumaczenia), jak i osoby zaawansowane (czytając w odwrotnej kolejności albo tylko oryginalną treść).

Seria zawiera pełne oryginalne teksty bez uproszczeń.

Prawdopodobne szukasz sposobów na naukę języka przy okazji czytania? Dlatego dołącz do naszej grupy czytelników na facebooku, Czeka tam na Ciebie duża dawka materiałów do czytania i z pewnością dobre okazje do podszlifowania języka.