Pakiet 6 książek po angielsku z tłumaczeniem na polski.

Bajki, kawały, opowiadania, kryminały, zebrane w jeden atrakcyjny PAKIET.

MINUS 30 % + DARMOWA DOSTAWA!

Przygotowaliśmy dla Państwa ofertę promocyjną. Jest to mieszanka różnych gatunków: bajki, opowiadania, humoreski, powieści, zebrane w jeden atrakcyjny pakiet.

Pakiet zawiera następujące 6 tytułów:

1. Tajemniczy opiekun. Angielski z Jean Webster – powieść;
2. Król Złotej Rzeki. Angielski z Johnem Ruskinem – bajki;
3. Książę i żebrak. Angielski z Markiem Twainem – bajki;
4. Szczerozłoty Kanion. Opowiadania. Angielski z Jackiem Londonem – opowiadania;
5. Znak czterech. Angielski z Arthurem Conanem Doylem – kryminały;
6. Szczęśliwy Książę i inne bajki. Angielski z Oscarem Wildem – bajki.

Zapoznaj się z krótkim streszczeniem każdej książki i pobierz darmowy fragment.

Daddy Long Legs (tajemniczy opiekun). Angielski z Jean Webster

Powieść o losach dziewczyny z domu sierot. Dzięki hojności jednego z członków komitetu dobroczynnego Jerusha Abbot, wychowanka domu dziecka, zostaje wysłana na studia do college’u z pełnym utrzymaniem. POBIERZ FRAGMENT.

The King of the Golden River (król złotej rzeki). Angielski z Johnem Ruskinym

Angielska bajka  tym, co stało się z dwoma mężczyznami, którzy próbowali uzyskać bogactwo, i o tym, jak majątek przyszedł do ich młodszego brata, którego dobroć i kochające serce skłoniły do właściwego działania. POBIERZ FRAGMENT.

The Prince and the Pauper (książę i żebrak). Angielski z Markiem Twainem.

Historia o zamianie ról nastoletnich chłopców, księcia z żebrakiem. Książka po angielsku z tłumaczeniem na polski. POBIERZ FRAGMENT.

All Gold Canyon (szczerozłoty kanion). Opowiadania. Angielski z Jackiem Londonem.

Zbiór pięciu niedużych opowiadań Jacka Londona. Historia życia starego boksera, historia z ust mieszkańca domu wariatów, opowiadanie o samotnym poszukiwaczu złota, historia o podwójnym życiu profesora socjologii i opowiadanie o dwóch złodziejach, borykających się z nową rzeczywistością.  POBIERZ FRAGMENT.

The Sign of the Four (znak czterech). Angielski z Arthurem Conanem Doylem

Kolejna niezapomniana przygoda słynnego detektywa Sherlocka Holmesa. Piękna Panna Mary Morstan otrzymuje co roku tajemnicze przesyłki, cudowne perły i prosi Sherlocka Holmesa o wyjaśnienie zagadki. W trakcie śledztwa okazuje się, że Panna Morstan jest spadkobierczynią ogromnej fortuny, skarbu, który jej tajemniczo zaginiony ojciec nabył podczas swojej służby w Indiach..  POBIERZ FRAGMENT.

THE HAPPY PRINCE (szczęśliwy Książę) i inne bajki. + AUDIO

Angielski z Oscarem Wilde’em Chwytające za serce bajki Oscara Wilde’a. Człowiek żyjąc, często nie dotyka najważniejszego. A tu taka bajka opowie o tym, co tak naprawdę jest w życiu istotne! O całkowitym oddaniu ludziom, o przyjaźni, o poświęceniu dla miłości, o przemianie na lepsze, o zgubnym zadufaniu w sobie. POBIERZ FRAGMENT.

Opis Metody:

Metoda Ilyi Franka pozwala uczyć się języka przy okazji czytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym tłumaczeniem. Całą zawartość książki podzieliliśmy na akapity i dodaliśmy 100% tłumaczenia, dlatego nie będziesz miał problemów ze zrozumieniem treści.

Najpierw czytasz akapit z tłumaczeniem, następnie czytasz ten sam akapit bez tłumaczenia, czyli “płyniesz bez asekuracji”. Właśnie wtedy Twój mózg łączy angielskie i polskie znaczenia w jedną całość, a Ty przyswajasz język.

Z serii mogą korzystać zarówno osoby początkujące i średniozaawansowane (czytając najpierw część z tłumaczeniem, a potem bez tłumaczenia). I też osoby zaawansowane (czytając w odwrotnej kolejności albo tylko oryginalną część)